詳細
パレスチナ最新情報：JSRメルマガ170818を転載
2017/08/18（金)
パ┃レ┃ス┃チ┃ナ┃最┃新┃情┃報┃１７０８１８
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ＪＳＲメルマガ
本日のメルマガ
■公開講演会／公開勉強会のお知らせです!■
（１）公開講演会（来週です！）
（２）公開勉強会
┏━━━━━━━┓
■□ 公開講演会 □■
┗━━━━━━━┛
JSRでは、以下の通り、講演会を開きます。どうぞお越しください。
■テーマ：「アラブの詩─ジャーヒリーヤからダルウィーシュまで」（仮題）
■講師：師岡カリーマ・エルサムニーさん
■日時：８月24日（木曜日）18：30～20：30
■場所：ハロー貸会議室新宿曙橋３Ｆ
〒160-0001 東京都新宿区片町1-13-1 第３田中ビル ３階
都営新宿線 曙橋駅 Ａ４出口徒歩３分
JR中央・総武線 市ケ谷駅 徒歩10分
■講師紹介： 師岡カリーマ・エルサムニー
1970年、東京にてエジプト人の父と日本人の母の間に生まれる。カイロ大学政治
経済学部卒業後、ロンドン大学で音楽学士を取得。現在、ＮＨＫラジオ日本でア
ラビア語アナウンサーを務めるかたわら、アラブの文学や歴史に関する執筆活動
も行っている。慶應義塾大学・獨協大学講師、ＮＨＫテレビ講座「アラビア語会
話」元講師。現在、東京新聞で「本音のコラム」土曜版を担当中。《著書：『恋
するアラブ人』『イスラームから考える』『変わるエジプト、変らないエジプ
ト』（白水社）ほか、来月は小説家梨木香歩氏との共著『私たちの星で』（岩波
書店）を刊行予定》
★アラブの文化の核心はアラビア語。そのアラビア語を磨き上げたのが、詩です。
「アラブの詩」抜きに「アラブ文化」を語ることはできません。日常生活から社
会・政治にかかわるあらゆることが、「詩」という形で表現されました。
「ジャーヒリーヤ」は「無明時代」と訳されますが、アラブにとっては、ムハン
マドを通じて神のメッセージが伝えられる以前の時代を意味します。つまり、イ
スラーム暦元年（622年）よりも前になるので、日本でいえば「大化の改新」よ
り前のこと。マハムード・ダルウィーシュ（1941年～2008年）は、世界的に知ら
れたパレスチナの詩人です。
いうならば、「ジャーヒリーヤからダルウィーシュまで」とは、アラブ文化のす
べて、アラブの歴史全体を包み込む時代ということになります。この大海から、
私たちがくみ取ることのできるものは何か。アラブと日本双方の文化に精通する
カリーマさんにお話しいただきます。
■資料代：￥８００
■事前申し込み： 不要です。定員が限られているので、早めにおいでください。
■主催： アル・ジスル－日本とパレスチナを結ぶ（略称JSR）
┏━━━━━━━┓
■□ 公開学習会 □■
┗━━━━━━━┛
＜NAJAT講座 第4回＞
■テーマ： 核もミサイルもない北東アジアへ──私たちにできること
■日 時： ８月２９日（火） 19時～21時
■会 場： 文京シビックセンター 5階AB会議室
（後楽園駅2分、春日駅3分、水道橋駅10分）
http://www.city.bunkyo.lg.jp/shisetsu/civiccenter/civic.html
■講 演： 田巻一彦さん（ピースデポ代表）
■報 告： 杉原浩司（NAJAT代表）
■参加費： ８００円（資料代）
----------------------------------------------------------------------
■□ お知らせ欄への投稿歓迎 □■
講演会、シンポジウム、展示会などに関する「お知らせ」記事の投稿を受け付
けます。要領は、以下のとおりです。
１）対象：パレスチナに関係の深い行事・催しなどで、一般に公開されるもの。
２）原稿：タイトル、日時、場所、趣旨概要、主催者とその連絡先（メールアド
レスと電話番号）、そのほか最小限必要な情報を必ず明記すること。
３）字数：1行３６字以内（空白含む） ｘ ５０行以内
４）スタイル：とくに限定しませんが、なるべき箇条書き、簡潔で読みやすい
よう心がけてください。
５）投稿：Eメールで、10日以上前にお願いします。
６）問い合わせ：編集部から、内容について問い合わせることがあります。
７）編集：編集部で、いただいた原稿を添削することがあります。
８）その他：紙面の都合等で、いただいた原稿を掲載できないことがあります。
９）原稿は、必ずテキストファイルで送ること。添付ファイルのみの投稿は受け
付けられません。
.................................................................
★当会へのカンパは下記口座にいただけたら幸いです。
●ゆうちょ銀行
郵便振替口座 ００１４０－９－１５５４５０ 口座名 JSR
他の銀行からは
銀行名 ゆうちょ銀行
金融機関コード ９９００
店番 ０１９
預金種目 当座
店名 〇一九 店（ゼロイチキユウ店）
口座番号 ０１５５４５０
口座名 JSR
●三菱東京ＵＦＪ銀行 新宿中央支店
（普） 口座番号 ５６７３２６６ JSRアル・ジスル
★このメルマガは無料です。メルマガ配信を希望される方、
送信先を紹介してくださる方、不要な方、突然メルマガが途切れた方は、
いずれもご遠慮なくjsr@krb.biglobe.ne.jp までお知らせください。
●このメルマガは自由にご転送ください。
******************************************************
アル・ジスル－日本とパレスチナを結ぶ（略称ＪＳＲ）
編集人：奈良本英佑
E-mail : jsr@krb.biglobe.ne.jp
Home Page : 工事中
TEL: 090-2167-4802
住所：〒 252-0331 神奈川県相模原市南区大野台６－７－３
******************************************************
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎パレスチナ最新情報－ＪＳＲメルマガ
のバックナンバーはこちら
⇒ http://archives.mag2.com/0001671983/index.html?l=ygw16bb865
◎パレスチナ最新情報－ＪＳＲメルマガ
の配信停止はこちら
⇒ http://www.mag2.com/m/0001671983.html?l=ygw16bb865
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ＪＳＲメルマガ
本日のメルマガ
■公開講演会／公開勉強会のお知らせです!■
（１）公開講演会（来週です！）
（２）公開勉強会
┏━━━━━━━┓
■□ 公開講演会 □■
┗━━━━━━━┛
JSRでは、以下の通り、講演会を開きます。
■テーマ：「アラブの詩─
■講師：師岡カリーマ・エルサムニーさん
■日時：８月24日（木曜日）18：30～20：30
■場所：ハロー貸会議室新宿曙橋３Ｆ
〒160-0001 東京都新宿区片町1-13-1 第３田中ビル ３階
都営新宿線 曙橋駅 Ａ４出口徒歩３分
JR中央・総武線 市ケ谷駅 徒歩10分
■講師紹介： 師岡カリーマ・エルサムニー
1970年、
経済学部卒業後、ロンドン大学で音楽学士を取得。現在、
ラビア語アナウンサーを務めるかたわら、
も行っている。慶應義塾大学・獨協大学講師、ＮＨＫテレビ講座「
話」元講師。現在、東京新聞で「本音のコラム」土曜版を担当中。
するアラブ人』『イスラームから考える』『変わるエジプト、
ト』（白水社）ほか、来月は小説家梨木香歩氏との共著『
書店）を刊行予定》
★アラブの文化の核心はアラビア語。
「アラブの詩」抜きに「アラブ文化」を語ることはできません。
会・政治にかかわるあらゆることが、「詩」
「ジャーヒリーヤ」は「無明時代」と訳されますが、
マドを通じて神のメッセージが伝えられる以前の時代を意味します
スラーム暦元年（622年）よりも前になるので、日本でいえば「
り前のこと。マハムード・ダルウィーシュ（1941年～
れたパレスチナの詩人です。
いうならば、「ジャーヒリーヤからダルウィーシュまで」とは、
べて、アラブの歴史全体を包み込む時代ということになります。
私たちがくみ取ることのできるものは何か。
カリーマさんにお話しいただきます。
■資料代：￥８００
■事前申し込み： 不要です。定員が限られているので、早めにおいでください。
■主催： アル・ジスル－日本とパレスチナを結ぶ（略称JSR）
┏━━━━━━━┓
■□ 公開学習会 □■
┗━━━━━━━┛
＜NAJAT講座 第4回＞
■テーマ： 核もミサイルもない北東アジアへ──私たちにできること
■日 時： ８月２９日（火） 19時～21時
■会 場： 文京シビックセンター 5階AB会議室
（後楽園駅2分、春日駅3分、水道橋駅10分）
http://www.city.bunkyo.lg.jp/
■講 演： 田巻一彦さん（ピースデポ代表）
■報 告： 杉原浩司（NAJAT代表）
■参加費： ８００円（資料代）
------------------------------
■□ お知らせ欄への投稿歓迎 □■
講演会、シンポジウム、展示会などに関する「お知らせ」
けます。要領は、以下のとおりです。
１）対象：パレスチナに関係の深い行事・催しなどで、
２）原稿：タイトル、日時、場所、趣旨概要、
レスと電話番号）、
３）字数：1行３６字以内（空白含む） ｘ ５０行以内
４）スタイル：とくに限定しませんが、なるべき箇条書き、
よう心がけてください。
５）投稿：Eメールで、10日以上前にお願いします。
６）問い合わせ：編集部から、
７）編集：編集部で、いただいた原稿を添削することがあります。
８）その他：紙面の都合等で、
９）原稿は、必ずテキストファイルで送ること。
付けられません。
..............................
★当会へのカンパは下記口座にいただけたら幸いです。
●ゆうちょ銀行
郵便振替口座 ００１４０－９－１５５４５０ 口座名 JSR
他の銀行からは
銀行名 ゆうちょ銀行
金融機関コード ９９００
店番 ０１９
預金種目 当座
店名 〇一九 店（ゼロイチキユウ店）
口座番号 ０１５５４５０
口座名 JSR
●三菱東京ＵＦＪ銀行 新宿中央支店
（普） 口座番号 ５６７３２６６ JSRアル・ジスル
★このメルマガは無料です。メルマガ配信を希望される方、
送信先を紹介してくださる方、不要な方、
いずれもご遠慮なくjsr@krb.biglobe.ne.jp までお知らせください。
●このメルマガは自由にご転送ください。
******************************
アル・ジスル－日本とパレスチナを結ぶ（略称ＪＳＲ）
編集人：奈良本英佑
E-mail : jsr@krb.biglobe.ne.jp
Home Page : 工事中
TEL: 090-2167-4802
住所：〒 252-0331 神奈川県相模原市南区大野台６－７－３
******************************
◎
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎パレスチナ最新情報－ＪＳＲメルマガ
のバックナンバーはこちら
⇒ http://archives.mag2.com/
◎パレスチナ最新情報－ＪＳＲメルマガ
の配信停止はこちら
⇒ http://www.mag2.com/m/
